《北京周报》（Beijing Review）是中国唯一的国家级英文新闻周刊，由中国外文局出版。它不仅是国际社会了解中国社会、政治、经济和文化发展的重要窗口，也是深度解析国际重大事件的权威平台。2026年1月29日刊（Vol. 69 No. 5）以“韧性与活力”为核心议题，对过去一年的中国经济表现进行了全景式回顾，并深入探讨了新形势下的消费市场变革。
📷 期刊信息
出版日期：2026年1月29日
期号：Vol. 69 No. 5
语言：英文
格式：PDF
页数：52页
🔍 封面深度解读
韧性、活力与当下：2025年的稳定与惊喜
本期封面以“RESILIENT. VITAL. NOW.”（韧性、活力、当下）为醒目标题，配以繁忙的现代购物中心场景，直观地传达了中国市场的脉动。封面故事聚焦于对2025年的深度总结，将其定义为“稳定、惊喜与精明消费者的一年”。编辑团队通过对经济数据的梳理与社会现象的观察，分析了在复杂的全球背景下，中国经济如何保持韧性增长，以及“精明消费者（Smart Shoppers）”的崛起如何重塑了零售业态与商业模式，为读者理解中国经济的内生动力提供了微观视角。
📑 本期目录导读
观点评论：北极的地缘博弈
在“Opinion”栏目中，本期特别推出了关于“Arctic Power Play”（北极权力博弈）的深度评论文章。随着气候变化和航道开通，北极地区的战略价值日益凸显。文章深入分析了各大国在北极地区的利益角逐与地缘政治动态，为读者解读这一冰封之地背后的热缘政治较量。
特写报道：身体力行，全心投入
“Features”栏目带来了题为“Hands On, Hearts In”的特写报道。这篇报道通常聚焦于具有人文关怀的社会议题，通过讲述普通人投身公益、社区建设或基层工作的感人故事，展现中国社会基层的温度与凝聚力，体现了“身体力行”的实干精神与“全心投入”的奉献情怀。
深度分析：社会与文化变迁
作为一本综合性新闻周刊，本期内容还涵盖了对中国社会政策变化、文化热点以及最新发展趋势的广泛报道。无论是关注宏观的政策解读，还是微观的文化现象，本期杂志都致力于为国际读者提供一个客观、立体、真实的中国图景。
